La mia idea primitiva, come ho guardato le mie isole in questo loro quasi lo stato senza vita, era che il Gulf Stream e gli alisei dall'America avrebbero portato le più alti piante ed animali più in anticipo ai nostri puntelli. Ma in questo presto ho trovato che ero abbastanza erroneo. La distanza da attraversare era così grande e la corrente così lenta, che i pochi semi o germi delle specie americane fuse in su sul puntello di tanto in tanto erano principalmente troppo vecchio e water-logged lontani per mostrare i segni di vita in tali circostanze ungenial. Proveniva dai litorali più vicini di Europa, al contrario, che i nostri colonizzatori più in anticipo sono sembrato venire. Benchè i venti prevalenti si sono regolati dall'ovest, tempeste più violente li hanno raggiunti occasionalmente dal senso eastward; e questi, saltando da Europa, che pongono così tanto più vicino al nostro gruppo, erano molto più probabili portare con loro dalle onde o avvolgere alcuni waifs e randagi della fauna e della flora europee.
Scaturisco ricordo il primo di queste grandi tempeste che hanno prodotto tutta l'impressione distinta sulle mie isole. Le piante che sono seguito nel relativo risveglio erano alcune piccole felci, di cui le spore chiare più prontamente sono state continuate la brezza che tutti i semi normali delle piante flowering. Per un mese o due niente molto contrassegnato accaduto nel senso di cambiamento, ma le spore ha sradicato lentamente e presto ha prodotto il piccolo raccolto delle felci, cui, trovanti il libero a terra, sparger una volta una volta ragionevolmente iniziato con rapidità straordinaria, finchè hanno riguardato tutte le posizioni adatte durante le isole.
Geralmente, tuttavia, le aggiunte alla flora ed ancora più alla fauna, sono stati fatti molto gradualmente; così tanto in modo che la maggior parte del la specie ora trovata nel gruppo non è arrivato là lavorare dopo alla conclusione dell'epoca glaciale ed appartiene essenzialmente al raduno europeo moderno delle piante e degli animali. Ciò era parzialmente perché le isole essi stessi sono state circondate da imballare-ghiaccio durante quel periodo freddo, che ha interrotto per un certo tempo il corso del mio esperimento. Era interessante, anche, dopo il ghiaccio rimosso via, per notare che cosa i generi potrebbero riuscire dagli incidenti esterni per attraversare l'oceano con una probabilità giusta di germogliatura o di covata fuori sul terreno nuovo e quale non potevano completamente dalla costituzione originale sopravvivere alla prova ardua dell'immersione nel mare. Per cit ad esempioare, io ha esaminato ansiosamente in primo luogo per l'arrivo di una certa ghianda casuale o di una certa nocciola di galleggiamento, che potrebbe immagazzinare le mie isole con pianta d'ondeggiamento delle querce e dei cespugli nocciola. Ma ho scoperto gradualmente, nel corso di alcuni secoli, che questi dadi pesanti non hanno galleggiato mai saldamente per quanto le periferie del mio piccolo arcipelago; e quello conseguentemente nessun castagne, di melo, faggi, ontani, larici, o pini è venuto mai a differenziare le mie valli dell'isola. I semi che realmente li hanno raggiunti di tanto in tanto hanno appartenuto piuttosto ad uno o ad altro di quattro codici categoria speciali. L'uno o l'altro erano molto piccoli e chiari, come le spore delle felci, dei funghi e dei randello-muschi; o sono stati traversati e pennuto, come il dente di leone ed il thistle-down; o erano le pietre della frutta che è mangiata dagli uccelli, come i cinorrodi ed il cratego; o erano grani chaffy, chiusi in scale papery, come le erbe ed i carici, di un genere adattato bene prontamente per essere riguardato la superficie dell'acqua. Tutti in questi sensi nuove le piante realmente hanno ottenuto wafted dai gradi lenti alle isole; e se fossero dei generi adattati al clima che si sono sviluppate e che fiorito, vivendo giù il primo sviluppo delle felci e delle erbe flowerless nelle valli ricche.
La mia idea primitiva, come ho guardato le mie isole in questo loro quasi lo stato senza vita, era che il Gulf Stream e gli alisei dall'America avrebbero portato le più alti piante ed animali più in anticipo ai nostri puntelli. Ma in questo presto ho trovato che ero abbastanza erroneo. La distanza da attraversare era così grande e la corrente così lenta, che i pochi semi o germi delle specie americane fuse in su sul puntello di tanto in tanto erano principalmente troppo vecchio e water-logged lontani per mostrare i segni di vita in tali circostanze ungenial. Proveniva dai litorali più vicini di Europa, al contrario, che i nostri colonizzatori più in anticipo sono sembrato venire. Benchè i venti prevalenti si sono regolati dall'ovest, tempeste più violente li hanno raggiunti occasionalmente dal senso eastward; e questi, saltando da Europa, che pongono così tanto più vicino al nostro gruppo, erano molto più probabili portare con loro dalle onde o avvolgere alcuni waifs e randagi della fauna e della flora europee.
Scaturisco ricordo il primo di queste grandi tempeste che hanno prodotto tutta l'impressione distinta sulle mie isole. Le piante che sono seguito nel relativo risveglio erano alcune piccole felci, di cui le spore chiare più prontamente sono state continuate la brezza che tutti i semi normali delle piante flowering. Per un mese o due niente molto contrassegnato accaduto nel senso di cambiamento, ma le spore ha sradicato lentamente e presto ha prodotto il piccolo raccolto delle felci, cui, trovanti il libero a terra, sparger una volta una volta ragionevolmente iniziato con rapidità straordinaria, finchè hanno riguardato tutte le posizioni adatte durante le isole.
Geralmente, tuttavia, le aggiunte alla flora ed ancora più alla fauna, sono stati fatti molto gradualmente; così tanto in modo che la maggior parte del la specie ora trovata nel gruppo non è arrivato là lavorare dopo alla conclusione dell'epoca glaciale ed appartiene essenzialmente al raduno europeo moderno delle piante e degli animali. Ciò era parzialmente perché le isole essi stessi sono state circondate da imballare-ghiaccio durante quel periodo freddo, che ha interrotto per un certo tempo il corso del mio esperimento. Era interessante, anche, dopo il ghiaccio rimosso via, per notare che cosa i generi potrebbero riuscire dagli incidenti esterni per attraversare l'oceano con una probabilità giusta di germogliatura o di covata fuori sul terreno nuovo e quale non potevano completamente dalla costituzione originale sopravvivere alla prova ardua dell'immersione nel mare. Per cit ad esempioare, io ha esaminato ansiosamente in primo luogo per l'arrivo di una certa ghianda casuale o di una certa nocciola di galleggiamento, che potrebbe immagazzinare le mie isole con pianta d'ondeggiamento delle querce e dei cespugli nocciola. Ma ho scoperto gradualmente, nel corso di alcuni secoli, che questi dadi pesanti non hanno galleggiato mai saldamente per quanto le periferie del mio piccolo arcipelago; e quello conseguentemente nessun castagne, di melo, faggi, ontani, larici, o pini è venuto mai a differenziare le mie valli dell'isola. I semi che realmente li hanno raggiunti di tanto in tanto hanno appartenuto piuttosto ad uno o ad altro di quattro codici categoria speciali. L'uno o l'altro erano molto piccoli e chiari, come le spore delle felci, dei funghi e dei randello-muschi; o sono stati traversati e pennuto, come il dente di leone ed il thistle-down; o erano le pietre della frutta che è mangiata dagli uccelli, come i cinorrodi ed il cratego; o erano grani chaffy, chiusi in scale papery, come le erbe ed i carici, di un genere adattato bene prontamente per essere riguardato la superficie dell'acqua. Tutti in questi sensi nuove le piante realmente hanno ottenuto wafted dai gradi lenti alle isole; e se fossero dei generi adattati al clima che si sono sviluppate e che fiorito, vivendo giù il primo sviluppo delle felci e delle erbe flowerless nelle valli ricche.