Il minuteness singolare delle particelle dei corpi presentati dal Dott. Wollaston all'analisi chimica, ha eccitato l'ammirazione del tutto coloro che ha avuto la fortuna per testimoniare suo esperimenti; ed i metodi che ha impiegato meritano molto più ampiamente di essere conosciuti.
Sembra a me che un grande errore esista sull'oggetto. È stato addotto come uno di quei fatti che dimostrano intensità straordinaria dei sensi corporei dell'individuo, --una circostanza che, se fosse allineare, avrebbe aggiunto ma poco al suo carattere filosofico; , Tuttavia, sono inclinato per osservarlo ad una luce lontano differente e per vedere esso uno dei risultati naturali della precisione eccellente della sua conoscenza.
Durante le molte occasioni ho goduto di di vedere i suoi esperimenti minuscoli, mi ricordo ma un caso in cui ho notato tutta la differenza notevole nell'intensità delle sue facoltà corporee, della sua udienza, della sua vista, o del suo odorato, da quelli di altre persone che le hanno possedute in un buon grado. [Questo era all'osservatorio del sig. South e l'oggetto era, i puntini sul cerchio di declinazione di suo equatoriale; ma, in questo caso, il Dott. Wollaston non ha tentato DI INSEGNARMI COME VEDERLI.]
Mai mi non ha mostrato un legare quasi microscopico, che fosse visibile a suo ed invisibile al mio proprio occhio: anche nel bello gli esperimenti che ha reso riguardante i suoni inaudible a determinate orecchie, lui non hanno prodotto mai un tono che fosse inascoltato da miei, anche se ragionevole al suo orecchio; e credo che questo sia trovato per essere il caso da la maggior parte di quelli di cui le menti erano state molta accustomed alle inchieste sperimentali e chi ha posseduto le loro facoltà indenni dalla malattia o dall'età.
Era una proprietà molto più interessante da cui il successo di tali inchieste dipendeva. È risultato dall'attenzione perfetta che potrebbe ordinare e dalla precisione minuscola con cui ha esaminato ogni oggetto. Un'illustrazione notevole del fatto che un oggetto non è veduto frequentemente, dal NON SAPERE VEDERLO, piuttosto che da alcun difetto nell'organo della visione, si è presentata a me determinati anni poiché, quando su una chiamata a Slough. Conversando con il sig. Herschel sulle linee scure vedute nello spettro solare vicino Fraunhofer, ha domandato se le avevo vedute; e sul mio rispondendo nella negazione ed esprimendo un grande desiderio di vederli, ha accennato la difficoltà che estrema aveva avuto, anche con la descrizione del Fraunhofer nella sua mano e nel molto tempo che gli avévano costato nella rilevazione loro. Il mio amico allora ha aggiunto, “preparerò l'apparecchio e lo posizionerò tal che saranno visibili, ma li cercherete e non li troverete: dopo di che, mentre rimanete nella stessa posizione, gli insegnerò come vederli e li vederete e non soltanto domandarselo non li ha veduti prima, ma lo troverete impossible esaminare lo spettro senza vederli.„
Il minuteness singolare delle particelle dei corpi presentati dal Dott. Wollaston all'analisi chimica, ha eccitato l'ammirazione del tutto coloro che ha avuto la fortuna per testimoniare suo esperimenti; ed i metodi che ha impiegato meritano molto più ampiamente di essere conosciuti.
Sembra a me che un grande errore esista sull'oggetto. È stato addotto come uno di quei fatti che dimostrano intensità straordinaria dei sensi corporei dell'individuo, --una circostanza che, se fosse allineare, avrebbe aggiunto ma poco al suo carattere filosofico; , Tuttavia, sono inclinato per osservarlo ad una luce lontano differente e per vedere esso uno dei risultati naturali della precisione eccellente della sua conoscenza.
Durante le molte occasioni ho goduto di di vedere i suoi esperimenti minuscoli, mi ricordo ma un caso in cui ho notato tutta la differenza notevole nell'intensità delle sue facoltà corporee, della sua udienza, della sua vista, o del suo odorato, da quelli di altre persone che le hanno possedute in un buon grado. [Questo era all'osservatorio del sig. South e l'oggetto era, i puntini sul cerchio di declinazione di suo equatoriale; ma, in questo caso, il Dott. Wollaston non ha tentato DI INSEGNARMI COME VEDERLI.]
Mai mi non ha mostrato un legare quasi microscopico, che fosse visibile a suo ed invisibile al mio proprio occhio: anche nel bello gli esperimenti che ha reso riguardante i suoni inaudible a determinate orecchie, lui non hanno prodotto mai un tono che fosse inascoltato da miei, anche se ragionevole al suo orecchio; e credo che questo sia trovato per essere il caso da la maggior parte di quelli di cui le menti erano state molta accustomed alle inchieste sperimentali e chi ha posseduto le loro facoltà indenni dalla malattia o dall'età.
Era una proprietà molto più interessante da cui il successo di tali inchieste dipendeva. È risultato dall'attenzione perfetta che potrebbe ordinare e dalla precisione minuscola con cui ha esaminato ogni oggetto. Un'illustrazione notevole del fatto che un oggetto non è veduto frequentemente, dal NON SAPERE VEDERLO, piuttosto che da alcun difetto nell'organo della visione, si è presentata a me determinati anni poiché, quando su una chiamata a Slough. Conversando con il sig. Herschel sulle linee scure vedute nello spettro solare vicino Fraunhofer, ha domandato se le avevo vedute; e sul mio rispondendo nella negazione ed esprimendo un grande desiderio di vederli, ha accennato la difficoltà che estrema aveva avuto, anche con la descrizione del Fraunhofer nella sua mano e nel molto tempo che gli avévano costato nella rilevazione loro. Il mio amico allora ha aggiunto, “preparerò l'apparecchio e lo posizionerò tal che saranno visibili, ma li cercherete e non li troverete: dopo di che, mentre rimanete nella stessa posizione, gli insegnerò come vederli e li vederete e non soltanto domandarselo non li ha veduti prima, ma lo troverete impossible esaminare lo spettro senza vederli.„